Mortal Kombat
USA (Tytuł oryginalny)
مورتال كومبات
Egipt
Смъртоносна битка
Bułgaria
Mortal Kombat
Czechy / USA (Tytuł oryginalny)
Mortal Kombat - Boj na život a na smrt
Czechy (pełny tytuł)
Kodikos: Mavros drakos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Thanasimi mahi
Grecja (zapis łaciński)
Θανάσιμη Μάχη
Grecja
Κωδικός: Μαύρος Δράκος
Grecja (tytuł video)
Mortal Kombat: La película
Argentyna
Kombat mortel
Kanada (francuski)
מורטל קומבט
Izrael (hebrajski)
Smrtonosna bitka
Chorwacja
モータル・コンバット
Japonia
모탈 컴뱃
Korea Południowa
Žūtbūtinis mūšis
Litwa
Combate Mortal
Portugalia
Смертельная битва
Rosja
Smrtonosni spopad
Słowenia
Ölümcül Savaş
Turcja
格斗之王
Chiny
魔宮帝國
Tajwan