Sceny feudalizmu były inspirowane filmem Akiry Kurosawy "Tron we krwi".
Satoshi Kon był bardzo niezadowolony z amerykańskiego plakatu użytego przez Dreamworks Pictures do stworzenia amerykańskiej okładki DVD. Na Big Apple Anime Fest w 2003 roku oświadczył "To nie jest Chiyoko!" i odmówił składania autografów na promocyjnych kartach do filmu przedstawiających ten właśnie obrazek.
Film jest oparty na życiu Setsuko Hary i Hideko Takamine.