Idą Święta, a romans wisi w powietrzu. Daniel i Miguel nieoczekiwanie odkrywają coś, co ich łączy. Rekruci Cobra Kai wyruszają na misję.